Farinet ou la fausse monnaie

Farinet ou la fausse monnaie jest Rzymianinem z Paulsen.

Farinet był słynnym fałszerzem, królem ucieczek i Robin Hoodem, który żył między Val d'Aoste, Savoie i Valais w XIX wieku. Aresztowany za produkcję fałszywych monet, które hojnie rozdawał w górskich wioskach, kilkakrotnie uciekał. Ten popularny bohater, którego życie było pełne romansów i przygód, zmarł w wieku 35 lat, w 1880 roku. Pięćdziesiąt lat później Ramuz przejął tę postać i uczynił z niej bohatera klasycznej opowieści, zapierającej dech w piersiach jak powieść przygodowa, ale prowadzonej przez jego wyjątkowy styl: przerywanie czasu teraźniejszego w środku zdania, mieszanka czasów, która sprawia, że teraźniejszość jest gęsta i żarząca się, język Vaudois z chłopskimi akcentami przekształcony przez szczególny, modernistyczny styl pisania, na skrzyżowaniu rewolucji artystycznych XX wieku (był zafascynowany Cézanne'em i Strawińskim). Mówi się, że Farinet ukrywał się przez pewien czas na dnie doliny Chamonix, w jaskini powyżej Vallorcine. Ustawiono tam niewielki pomnik.